Epigraphic Aesthetics and Layered Histories: Li Jian and Wen C. Fong’s Bond Across Time and Continents
- Hui-Wen LU

- 2天前
- 讀畢需時 2 分鐘
與大家分享我最新發表的文章 “Epigraphic Aesthetics and Layered Histories: Li Jian and Wen C. Fong’s Bond Across Time and Continents”,刊於 Orientations 2026年3/4月號。
文章所討論的這批作品目前正在紐約大都會藝術博物館展出(至5月10日)(EXHIBITION|Chinese Painting and Calligraphy: Selections from the Collection)。
首先要感謝 Mrs. Fong的信任,讓我有機會為這批作品撰寫研究。我第一次接觸這批扇面是在2020年,整體約有六十件李健的對開扇面(double fans)、方聞年輕時的書畫作品,還有珍貴的照片與剪報等資料。
李健(字仲乾,號鶴然居士,1881–1956)篆、隸、楷、行、草各體皆擅長,並以金石入書畫,別具風格。方聞(1930–2018) 年輕時在上海曾向李健學習書畫。這批扇面作於1940年代末,是李健特別為方聞製作、讓他攜往美國的。一方面作為書畫學習的範本,一方面亦寄託深厚的師徒情誼。
李健扇面臨寫的對象從甲骨、金文、碑版、刻帖,一路到八大山人、高鳳翰、齊白石等近世書畫家,上下數千年,篆隸楷行草各體無所不包。
方聞年少時的臨習之作與其師李健風格極為接近。值得注意的是,方聞完成這些作品時年僅十餘歲,如此少年老成,令人驚嘆,也不愧當年「神童」之譽。
整體而言,這批作品呈現出一種複雜的書畫史遊戲,牽涉層層交織的藝術史網絡與互文關係,使天真與博學、少年與老成之間的界線變得模糊。
文中亦簡要討論李健的「方筆」與「圓筆」系統,以及其後對方聞書畫理論的影響。不過由於篇幅所限,未能充分展開,尚有待未來研究。
我同時也要感謝大都會藝術博物館的 Maxwell Hearn 與 Joseph Scheier-Dolberg 兩位博士協助提供部分重要作品資訊,使本文得以順利刊出。也感謝大都會藝術博物館為這批作品所做的優美展陳,誠摯推薦大家親臨觀賞。
能夠研究這批扇面,是一次非常愉快的經驗;也讓我得以藉此更深入理解方聞先生的背景與早年活動,對我而言別具意義。
Hui-Wen Lu, “Epigraphic Aesthetics and Layered Histories: Li Jian and Wen C. Fong’s Bond Across Time and Continents,” Orientations, 57:2 (March/April 2026), pp. 78-88.


留言